event with a fundrasing aspect

AOYAMA ROBBIN’S CLUB
107-0052 港区赤坂7-3-38 プラースカナダB1F
03-5414-1155
www.robbins.co.jp

On Friday Evening, March 25th., Greg Irwin has decided to go ahead with the previously scheduled Spring Dinner Show and use is as a "Memorial Dinner Concert" to help raise funds for the recent Earthquake/ Tsunami in Japan. A portion of the proceeds for this event will be donated to the Japan Red Cross.

The elegannt Aoyama Robbins Club is in the location of the former Tokyo City Club at Canada Place in Aoyama 1 Chome. A delicious Buffet Style French Dinner will be served along with all you can drink from the bar.

Doors Open at 6:30 PM Dinner and Drinks Served.
Dinner Show from 8:00 PM to 9:00 PM.
Dinner, Show and Donation: ¥15,000.
Tickets are limited so please let us know if you can attend as soon as possible.
03-3728-3130
www.gregirwin.com
info@gregirwin.com

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。
See you there! グレッグ・アーウィン
Greg Irwin Office

この度の東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震により、
被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
一日も早く復旧されることを、重ねて心よりお祈り申し上げます。

この災害に少しでも手助けが出来ればと考え、今回のディナーショーのチケット代金の一部を
災害義援金として寄付する事に致しましたので、皆様のご協力とご理解をお願い致します。

グレッグ・アーウィン
 『スプリング・ディナーショー 2011』開催の御案内
早春の候、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
いつも多くの方々に応援頂き、心より感謝致しております。
童謡の伝道師グレッグ・アーウィンが約2年ぶりにディナーショーを開催する事になりました。
今年の春は、いつもと違う。青山ロビンズクラブのビュッフェスタイルフルコースディナーを楽しみながら皆様とご一緒させて頂きます。------------------------------------------------------
『スプリング・ディナーショー』の詳細は次のとおりです。
■内容
定番の童謡はもちろん、アメリカンスタンダード、J−ポップなどを織り交ぜて春らしい曲を用意。
■開催日
2011年03月25日(金)開場18:30 ステージ20:00〜
■料金
ビュッフェスタイルフレンチフルコースディナー付き
                消費税込み¥15,000(70名様限定)
チケットのお申し込みは、ファックス・お電話・メールで受け付けております。
お申し込みの確認後にこちらから郵送にて振込用紙と一緒にお送り致します。

Comments

Popular posts from this blog

あなたも起業家、投資家になりませんか

Translators and Proofreaders needed

パネルディスカッション「東北における事業復興への取り組み」