Are
you interested in getting involved in our community in a meaningful
way? Run for the Cure® Foundation is looking for volunteers for Run for
the Cure®/Walk for Life 2012 and for the 10th annual Pink Ball. Assigned
roles for the Run/Walk include setting up tents, registering
runners/walkers, guiding participants to starting point at the Imperial
Palace, product and raffle sales, decorating the park, collecting trash,
etc. Volunteer roles for Pink Ball include assembling the omiyage bags,
signing in guests, silent and live auctions, selling raffle tickets on
the night, and lots more.
Run
for the Cure®/Walk for Life 2012 will be held Saturday, December 1st at
Tokyo's Hibiya Park. Volunteers will be needed throughout the day
ranging from 7:00 am - 3:00 pm.
The
10th annual Pink Ball is scheduled for Saturday, March 9th, 2013 at The
Westin Tokyo. Volunteers will be needed from 1:00 p.m. - 12:00 a.m.
This
is a great way to develop new skills, meet new people, contribute to a
great cause and be part of fun and fulfilling charitable fundraisers.
We need you! Tell your friends, and join us in making these great
events even better.
Register to be a volunteer HERE! For more information, please contact Kiei at kiei@runforthecure.org.
Together we can make a difference!
|
Translators and Proofreaders needed
Japan Civil Net http://www.jpn-civil.net/english/ and the Cabinet Office for Volunteer Support http://tasukeaijapan.jp/ are looking to provide more information in English and need your help Translators - Japanese to English mostly。 please let me know if you are interested and i will introduce you to the appropriate persons. Proofreaders: Native users of English with a good sense of English writing for PR and outreach. * Please note that the translation to date is good but communicate in a Japanese manner. The materials in final versions (web info, press releases) are not to be chokuyaku but to convey the information to nonJapanese readers. * Most of this work will be done online. * thanks for your comments! i have sent the first 10 to JCN and i will send the next responses to the Tasukeai office .... keep contacting me if you have some time to help out!
Comments
Post a Comment